シェフィールドピューター
¥3,770
¥5,800 35%OFF
残り1点
International shipping available
商品名:ヴィンテージ・シェフィールド・シルバートレー(手打ち槌目仕上げ)|品番:4Ai-1
大切な宝物のために、英国の遺産を。
世界最高峰の品質と、英国の誇り高き職人技の代名詞である「SHEFFIELD(シェフィールド)」シルバー。このヴィンテージトレーは単なる器ではなく、職人が一つひとつ丹念に槌(つち)を打ち、美しい模様を刻み込んだ歴史そのものです。
✨ 歴史的価値
シェフィールドの遺産
シェフィールドの刻印が刻まれた銀製品は、英国の厳しい品質保証基準に裏打ちされた最高級品として、世界中で認められています。
職人による手打ち槌目(つちめ)仕上げ
ハンドメイドならではの美しい「叩き」のテクスチャー。光を複雑に反射させ、手仕事でしか表現できない唯一無二の魂が宿る存在感を放ちます。
贅沢なディスプレイ空間
大切なジュエリーや高級時計、あるいはヴィンテージの小物たちを置くための「最高のステージ」として。お部屋の空気を一瞬にして格上げし、気品あふれる空間を演出します。
商品仕様
品番: 4Ai-1
サイズ: 幅 150mm × 奥行 140mm × 高さ 40mm
素材: シルバー(シェフィールド・ヘリテージ)
原産国: イギリス
ヴィンテージ品の状態について
本物の証: 本物のヴィンテージ品として、時を経て蓄積された自然なパティナ(経年による古美)、表面の細かな擦れ、わずかな変色や小さな斑点などが見られます。
時を刻む魅力: これらの経年変化は、コレクターの間で「アイテムが歩んできた歴史」を証明するものとして高く評価されています。本物のヴィンテージだけの風合いをお楽しみください。
Product Title: Vintage Sheffield Silver Tray - Hand-Hammered Craftsmanship (Item No. 4Ai-1)
A masterpiece of British heritage for your finest treasures. Experience the timeless elegance of "SHEFFIELD" silver, a name synonymous with world-class quality and prestigious British craftsmanship. This vintage tray is not just a dish, but a piece of history, bearing the marks of a skilled artisan who meticulously hand-hammered its stunning textured pattern.
✨ Historical Significance
The Sheffield Legacy: Silverware bearing the Sheffield hallmark is recognized worldwide as a premium product, historically backed by the high standards of British quality assurance.
Artisanal Hand-Hammered Finish: The beautiful "hammered" texture reflects light in a way that only hand-crafted silver can, giving it a unique, soulful presence.
Luxurious Display: The perfect stage for your cherished jewelry, luxury watches, or vintage curios, instantly elevating the atmosphere of any room with a sense of grandeur.
Specifications
Item Number: 4Ai-1
Dimensions: W 150mm × D 140mm × H 40mm
Material: Silver (Sheffield Heritage)
Origin: United Kingdom
Vintage Condition
Authentic Character: As a genuine vintage piece, this tray features a natural patina, including minor surface scratches, slight tarnishing, or small spots accrued over time.
Timeless Appeal: These signs of age are highly valued by collectors as they certify the item's history and authentic vintage status.
-
レビュー
(30)
