品番kt-2　 【ちまき葉で編んだ扇子】 自然の美しさを感じられる、ちまき葉で作られた扇子です。涼を取り入れるだけでなく、お部屋のインテリアとしても一年を通してお楽しみいただけます。手に持ちやすく、軽量で使い勝手の良いサイズ感。贈り物にも喜ばれます。 ちまき葉の自然な色合いと風合いが、夏の季節にぴったり。繊細な編み模様が美しいうちわ。夏祭り・花火大会などのイベントのお供としても素敵なコーディネートが完成♪ ◪生産地：中国 ◪素材：ちまき葉/竹 ◪サイズ 長さ：30-38 cm 幅：29-34 cm * 一枚の葉で作られてるため、それぞれのサイズが異なります。 在庫の中で小ぶり希望、大きいものなどご希望がありましたらできるだけ近いものをご用意いたします。 ★撮影場所や照明等、PCモニター、スマホ画面の色彩具合などにより、 色の見え方に違いがある場合がございます。  Item Code: kt-2 ​[Woven Palm Leaf Hand Fan] ​Embrace the beauty of nature with this hand-woven fan made from natural palm leaves. ​This fan is not only a practical tool to keep you cool but also a beautiful interior accent that can be enjoyed as room decor all year round. Lightweight and ergonomically shaped, it fits comfortably in your hand, making it a thoughtful gift for any occasion. ​The natural tones and textures of the palm leaves are perfect for the summer season. Featuring a delicate and beautiful woven pattern, it is the ideal accessory for summer festivals, fireworks displays, or any outdoor event to complete your traditional or casual look. ​Specifications ​Origin: China ​Material: Palm Leaf / Bamboo ​Dimensions: ​Length: 30–38 cm ​Width: 29–34 cm ​Please Note: Since each fan is handcrafted from a single natural leaf, sizes and shapes will vary between individual pieces. If you have a specific preference (e.g., "smaller size" or "larger size"), please let us know when ordering, and we will do our best to select a piece that closely matches your request. ​Important Information ​Color Representation: Please note that the actual color of the product may appear differently depending on your lighting conditions, PC monitor settings, or smartphone screen. ​Would you like me to add a suggestion on how to display these as wall decor to help increase their appeal as interior items?

商品名：ラスティック・マホガニー・ウッドトレー（品番：kt-1） ​日常に、自然の温もりを。 シンプルでナチュラルなこの木製トレーは、キッチンやリビングに有機的な魅力をプラスしてくれます。使い勝手の良いサイズ感で、小物の整理や軽食のサービングに最適です。 ​✨ 主な特徴 ​ハンドメイドの趣（おもむき） 手仕事ならではの、一つひとつ異なる素朴な質感が魅力です。使い込むほどに風合いが増し、愛着の湧く一品へと育ちます。 ​マルチに使える万能デザイン お菓子やフルーツをのせる器としてはもちろん、アクセサリーや鍵などの小物をまとめるスタイリッシュなトレイとしても活躍します。 ​インテリアに馴染むアクセント 主張しすぎないデザインで、どんなインテリアスタイルにも美しく調和します。 ​ 商品仕様 ​品番： kt-1 ​素材： 天然木（マホガニー材） ​表面塗装： ウレタン塗装（耐久性を高めるため） ​サイズ： 20.3cm × 7.8cm × 2cm ​原産国： 中国製（日本国内にて検品・管理） ​ご購入・ご使用上の注意点 ​天然木の個性について： 木は四季の変化、雨風、気温差に耐えながら成長します。その過程で、木目、色味の違い、節（ふし）、天然の斑点といった独特の個性が生まれます。これらは本物の天然木の証であり、ひとつとして同じものはありません。一点ものの風合いとしてお楽しみください。 ​お手入れ方法： ​熱への注意： 直火、オーブン、電子レンジでのご使用はお控えください。 ​水濡れについて： 長時間のつけ置き洗いは避けてください。洗浄後は水分をよく拭き取り、乾燥させてから保管してください。 Product Title: Rustic Mahogany Wood Tray (Item No. kt-1) Bring the warmth of nature into your daily life. This simple, natural wood tray is perfect for adding a touch of organic charm to your kitchen or living space. With its versatile size, it is ideal for organizing small items or serving light snacks. ✨ Key Features Handcrafted Charm: Each tray features a unique, rustic texture that only handmade wooden items can provide. The more you use it, the more you will come to love its aging character. Versatile Use: Use it your way! It’s perfect for serving sweets and fruits, or as a stylish organizer for jewelry, keys, and daily essentials. Natural Accent: Its understated design serves as a beautiful accent piece for any interior style. Specifications Item Number: kt-1 Material: Natural Wood (Mahogany family) Coating: Urethane Coating (for durability) Dimensions: 20.3cm x 7.8cm x 2cm Origin: Made in China (Inspected and managed in Japan) Important Notes The Individuality of Natural Wood: Trees grow through the changing seasons, enduring rain, wind, and temperature shifts. This journey leaves behind unique characteristics such as grain patterns, color variations, knots, and natural spots. Please enjoy these individual differences and minor natural marks as a testament to the tray's authentic, one-of-a-kind nature. Care Instructions: Heat Safety: Do not use near open flames, or in an oven or microwave. Water Exposure: Avoid soaking the tray in water for long periods. After washing, please dry thoroughly.

商品名：チーク材のハンドメイド・ミニディッシュ｜品番：2Kw-4 ​食卓に、自然が描く温もりを。 優れた耐久性と、驚くほど軽やかな手触りで知られる高級材「チーク」を使用したミニディッシュです。金属にはない、木肌ならではの柔らかな温度感。冷たいデザートから温かなアペタイザーまで、どんなお料理にも優しく寄り添う食卓の相棒です。 ​✨ チーク材の魅力 ​育てる愉しみ 使い込むほどに色が深まり、シルクのように滑らかな質感へと変化していきます。手に取るたびに愛着が増していくのは、天然木ならではの醍醐味です。 ​ありのままの表情 木目の美しさを最大限に引き出すため、コーティングは最小限に留めています。木の「呼吸」を感じさせる仕上げにより、一点一点異なる色味や表情をお楽しみいただけます。 ​「豆皿（Mame-zara）」としてのスタイリング ​日本では「豆皿」と呼ばれ、食卓にリズムと彩りを与える小さな器。その万能な使い方をご紹介します。 ​スパイス＆コンディメント： ハーブや塩、ジャムなどを添える小さなサーバーとして。 ​ティータイムの供に： ひと粒のショコラやクッキーをのせたり、ティーバッグトレイとしても。 ​食卓のアクセント： そのユニークなフォルムを活かして、箸置きや小さなグラスのコースターとしても。 ​ 商品仕様 ​品番： 2Kw-4 ​サイズ： 幅 45mm × 奥行 77mm × 高さ 15mm ​素材： 天然チーク材 ​お手入れについて ​つけ置き厳禁： 反りやひび割れの原因となるため、水へのつけ置きはお避けください。 ​速やかな乾燥： 使用後は早めに洗い、柔らかい布で水分を拭き取ってください。カビを防ぐため、完全に乾かしてから保管してください。 ​天然の証： 天然木のため、木目や色調に個体差があります。ひとつひとつの個性としてお楽しみください。 ​大口注文について ​まとまった数量でのご購入をご検討のお客様は、下記まで直接お問い合わせください。 ショップ：jaimeconfortable TEL：092-516-6880 Product Title: Handcrafted Teak Wood Mini Dish - Natural Versatility (Item No. 2Kw-4) The warmth of nature, shaped for your table. Crafted from premium teak, known for its incredible durability and lightweight feel, this mini dish brings an organic touch to your dining experience. Unlike metal, wood maintains a gentle temperature, making it a pleasant companion for both chilled desserts and warm appetizers. The Charm of Teak Wood Smooth Evolution: The more you use it, the more the wood develops a rich patina and a silky-smooth texture that feels wonderful in the hand. Minimalist Coating: We apply only a minimal coating to highlight the natural grain. This preserves the authentic "breath" of the wood, resulting in unique color variations that make every piece one-of-a-kind. "Mame-zara" Styling Ideas In Japan, these are called Mame-zara (bean dishes)—small plates used to add rhythm and beauty to a table setting. Condiment Server: Perfect for spices, herbs, salt, or a dollop of fresh jam. Teatime Companion: Use it to serve a single chocolate, a small cookie, or as a stylish rest for your tea bag. Table Decor: Its unique shape also functions beautifully as a chopstick rest or a mini coaster for small glasses. Specifications Item Number: 2Kw-4 Dimensions: W 45mm × D 77mm × H 15mm Material: Natural Teak Wood Care Instructions No Soaking: To prevent warping or cracking, please avoid soaking in water. Dry Promptly: Wash shortly after use, wipe with a soft dry cloth, and ensure it is fully dried before storing to prevent mold. Natural Variations: As this is natural timber, please enjoy the slight differences in wood grain and color tone. Bulk Orders For customers interested in purchasing large quantities, please contact our shop directly: jaimeconfortable | TEL: 092-516-6880